В 4 серии 3 сезона аниме "Повелитель" (или "Maō-sama, Retry!") продолжается история о главном герое, Акамэ Ханекура, который оказывается в фэнтезийном мире, где ему предстоит решать различные проблемы и сталкиваться с врагами. В этой серии он взаимодействует с новыми персонажами, раскрываются некоторые их предыстории, и развиваются основные сюжетные линии. Параллельно происходит развитие отношений между героями, что добавляет дополнительный слой к общему повествованию. Тема дружбы и преодоления трудностей продолжает оставаться важной в сюжете. Сценарий сочетает элементы экшена и комедии, что делает серию интересной для зрителей, знакомых с жанром.